1、流传
... from ear to ear 满面笑容 from mouth to mouth 流传 eyeball to eyeball直接冲突（怒目相向） ...
2、广泛流传
...shout out loudly大声喊叫from mouth to mouth广泛流传Pike a drowned mouse像只落水老鼠似的 ...
3、口口相传
... see (强调看的结果） look at (强调看的动作） watch（强调画面是流动的。。。） modal verb 情态动词 from mouth to mouth 口口相传 ...
4、人传人地
... from prep. 从,从...起 from mouth to mouth 口口相传;人传人地 front n. 前面,开头,前线; v. 面对,朝向,对付 ...
spread from mouth to mouth众口流传
from mouth to mouth ad口口相传;人传人地
pass from mouth to mouth被传播;指口头传授;辗转相告
culture from mouth to mouth口传文化变迁
passing from mouth to mouth口头传播
from head to mouth过一天算一天
live from to mouth赚一个用一个毫无积蓄
from hand to mouth仅能糊口地;勉强糊口;足够糊口的;现挣现吃地
living from hand to mouth忧柴忧米;朝不虑夕